Shri Radha Rani 108 Naam Betekenis

Deze Namavali (index van namen) van Shri Radha (Priyaji's) is gebaseerd op Her Nitya Vihar Rasas.

Het chanten van deze Heilige Namen verleent een Toegewijde de zegen om een ​​Sakhi in Nikunja te worden en Haar verblijfplaats Nikunja binnen te gaan in dienst van de heilige voeten van Haar Goddelijke. Shri Dhruv Dasji Maharaj spoort de lezers & 'Rasik Ananyas' (uitsluitend gewijd aan Shri Radhavallabh) aan om alleen deze speciale namen van Shri Krishna's geliefde te reciteren en te zingen.

Śri Priya Jī Kī Nāmāvalī -Sri Radha's goddelijke namen

Deze Namavali (index van namen) van Shri Radha (Priyaji's) is gebaseerd op Her Nitya Vihar Rasas. Het chanten van deze Heilige Namen verleent een Toegewijde de zegen om een ​​Sakhi in Nikunja te worden en Haar verblijfplaats Nikunja binnen te gaan in dienst van de heilige voeten van Haar Goddelijke. Shri Dhruv Dasji Maharaj spoort de lezers & 'Rasik Ananyas' (uitsluitend gewijd aan Shri Radhavallabh) aan om alleen deze speciale namen van Shri Krishna's geliefde te reciteren en te zingen.

Sri Radha Rani devotionele namen door Sri Dhruvdasji Maharaj:

• Sri Radhi

Essentie : Shri Radha, de meest gerespecteerde koningin van het 'Nikunj Vrindavana-woud, bestaande uit zeer mooie en geheimzinnige tuinen'. "Ātmā Tū Rādhikā" - Shri Krishna's ziel is Shri Radha (referentie Bhagwat Puraan).

• Nitya Kishōrī

Essentie : Shri Radha die de schat is van de eeuwige jeugd en de zielsbezitter van schoonheid en weelderig.

• Vṛndāvana Viharinī

Essentie : Shri Radha die altijd (elk moment) verblijft en vreugdevol kuiert met Shri Krishna in het weelderige groen van het Vrindavana-bos.

• Vanarāja Rānī

Essentie : Vrindavana is de koning van bossen en weelderig groen, Shri Radha is de enige opperste rechtmatige soeverein van deze Vrindavana.

• Nikunjēśvarī

Essentie : Shri Radha die de hoogste soeverein is van de 'Nikunj Vrindavana'. Nikunj verwijst naar de geheimzinnige en prachtig weelderig groene landschapstuin van Vrindavan. Shri Radha woont en kuiert vrolijk in deze 'Nikunj'.

• Rūpa Rañgīlī

Essentie : Shri Radha die een kleurrijke gelukzaligheid is van betoverende schoonheid, charme en vrolijkheid.

• Chabīl

Essentie : Shri Radha die een goddelijke uitstraling en persoonlijkheid bezit.

• Rasīlī

Essentie : Shri Radha die alle soorten 'Rasa's' bezit. Rasa zijn goddelijke eigenschappen van passie en vervulling. Ze overlaadt Shri Krishna met deze 'Rasa' om Hem te plezieren.

• Rasa Nāgarī

Essentie : Shri Radha die de gebeeldhouwde ziel is van deze zalige nectar genaamd 'Rasa' en de zielgever van hartverwarmende liefde.

• Laṛilī

Essentie : Shri Radha die zeer gekoesterd, geliefd, bediend en verwend wordt door Shri Krishna samen met haar vrienden.

• Pyārī

Essentie : Shri Radha, de enige goddelijke liefde van Shri Krishna.

• Sukuñvarī

Essentie : Shri Radha die zeer delicate, verbluffende en betoverende jeugdige eigenschappen heeft.

• Rasikanī

Essentie : Shri Radha, de schepper van 'Raas Lilas', genietend van de geest van deze nectar die hij heeft gegeven door ze te delen met Shri Krishna.

• Mōhanī

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna betovert en betovert met haar schoonheid en persoonlijkheid.

• Lāla-Mukhajōhanī

Essentie : Shri Radha die de bewonderaar is van het maanachtige charmante gezicht van Shri Krishna.

• Mōhana-Mana-Mōhanī

Essentie : Shri Radha die zo betoverend is dat zelfs Shri Krishna, de hartendiefstal van elk wezen, gebiologeerd is door haar schoonheid.

• Rati-Vilāsa-Vinōdani

Essentie : Shri Radha die geniet van en houdt van de met nectar gevulde inspanningen met Shri Krishna. Ze doet al die daden die Shri Krishna behagen en Hij doet al die daden die Haar in ruil daarvoor zouden kunnen behagen.

• Lāla-Lāṛa-Laṛāvani

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna aanbidt, koestert en verwent met alles wat Hij wenst.

• Ranga-Kēli-Baṛāvanī

Essentie : Shri Radha die verschillende kleurrijke inspanningen (lila's) in de landschappen van Vrindavan creëert en herschept voor de geneugten van Shri Krishna.

• Surata-Candana-Carcinī

Essentie : Shri Radha die wordt gekleurd met de geurende chandana (sandaalpasta) van Shri Krishna terwijl hij 'Lilas' met hem uitvoert.

• Kōṭī Dāminī-Damakanī

Essentie : Shri Radha die veel helderder schijnt dan miljoenen bliksemslagen bij elkaar, die zelf worden verlicht door haar glans.

• Lāla-Para-Laṭakanī

Essentie : Shri radha die Shri Krishna behaagt, door Haar hoofd op Zijn schouder te laten rusten.

• Navala Nāsā-Caṭakanī

Essentie : Shri Radha die een ontzagwekkende Shri Krishna tot bewustzijn brengt door met Haar delicate vingers bij Zijn neus te knippen.

• Rahasi Punjē Vṛndavana Prakāsini

Essentie : Shri Radha, de nooit eindigende schat van zalige en ongenaakbare vreugden, heeft haar kosmische persoonlijkheid in Vrindavana zelf verlicht. Ze heeft de geheimen van Vrindavana aan deze wereld onthuld via haar Raas Lilas.

• Ranga-Vihāra-Vilāsinī

Essentie : Shri Radha die Herslf en Shri Krishna kleurt in vertederende 'Lilas' in de weelderige weelderigheid van Vrindavana.

• Sakhī-Sukhanivāsinī

Essentie : Shri Radha's liefde wordt zeer gekoesterd door Haar vrienden, helpers en assistenten; hun hartelijke genoegens liggen alleen in het geluk van Shri Radha.

• Saundarya Rasinī

Essentie : Shri Radha die voor altijd de zalige schoonheid en betoverende uitstraling draagt.

• Dulhinī

Essentie : Shri Radha, die is, heeft elk moment de schoonheid van een pasgetrouwde jeugd.

• Mṛdu Hāñsinī

Essentie : Shri Radha die van nature altijd een licht zoete, verrukkelijke glimlach op haar gezicht tovert.

• Prītama-Naina-Nivasinī

Essentie : Shri Radha die altijd leeft in de ogen van Shri Krishna.

• Nityānanda-Darsinī

Essentie : Shri Radha die ons elk moment met haar aanwezigheid zegent met een nieuw goddelijk geluk.

• Urajani Piya-Parsinī

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna behaagt met het gevoel en de aanraking van Haar boezem.

• Adhara-Sudhārasa Barasinī

Essentie : Shri Radha die de geslagen Shri Krishna zegent met de nectar van Haar lippen.

• Prāṇani Rasa-Sarasanī

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna's ziel overlaadt (neigt) met Haar liefdevolle inspanningen (rasa's).

• Ranga-Vihārani

Essentie : Shri Radha die graag deelneemt aan de zalige Raas Lilas met Shri Krishna; hen doordrenkt met Haar kleuren van liefde.

• Niha Niharani

Essentie : Shri Radha die genegenheid uit Haar zachte ogen stort.

• Piya-Hita-Singāra-Singārinī

Essentie : Shri Radha die zich kleedt en ornamenten siert volgens de voorkeuren van Shri Krishna.

• Pyāra Sauń Pyārē Kō Lē Ura Dhārani

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna met passie in Haar hart koestert.

• Mōhana-Maiṅna-Vithā-Nivārani

Essentie : Shri Radha die zeer capabel is in het bevredigen van een liefdesverlangen naar Shri Krishna met Haar genegenheid en Rasa's.

• Jāni Pravīna Udāra Sañbhāranī

Essentie : Shri Radha die genereus aandacht schenkt aan al Haar cohorten; is de godheid van vriendelijkheid zeer getalenteerd in het douchen van warmte.

• Anurāga Sindhē

Essentie : Shri Radha die de oceaan van liefde is.

• Syāmā

Essentie : Shri Radha die altijd een betoverende jeugdige tiener van 14-16 jaar is.

• Bāmā

Essentie : Shri Radha die altijd aan de linkerkant van Shri Krishna verblijft als Zijn betere helft.

• bhāma

Essentie : Shri Radha die de liefde van Shri Krishna verlicht.

• Bhañvatī

Essentie : Shri Radha van wie Shri Krishna erg gesteld is.

• Juvatina-Jūtha-Tilakā

Essentie : Shri Radha die onvergelijkbare schoonheid bezit, overtreft de jeugd en pracht van alle massa's adolescente meiden in dit universum.

• Vṛndāvana-Candra-Candrikā

Essentie : Shri Radha die het heldere maanlicht is van Shri Krishna, de maan van Vrindavana.

• Hāñsa-Parihāñsa-Rasikā

Essentie : Shri Radha die geniet van de vreugdevolle inspanningen van lachen en sarcasme.

• Navaranginī

Essentie : Shri Radha die altijd nieuwe kleuren van geluk creëert en verheldert.

• Alkāvali-Chavi-Phandinī

Essentie : Shri Radha wiens prachtige zwarte krullende loghaar het hart van Shri Krishna verleidt en bindt in haar liefde.

• Mōhanī Musikinī Mandinī

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna charmeert met Haar betoverende lieve glimlach.

• Sahaja Ananada-Kandinī

Essentie : Shri Radha die van nature de wortelessentie van vreugde is.

• Nēha-Koranginī

Essentie : Shri Radha die getroffen is door de goddelijke fluitmelodie van Shri Krishna en alles opgeeft voor Zijn onbaatzuchtige liefde; als een hert dat valt voor de zoete melodie die een jager speelde en op zijn beurt door hem gevangen wordt genomen.

• NaiṅnaVisālā

Essentie : Shri Radha wiens ogen groot, scherp en aantrekkelijk zijn.

• Mahāmadhura Rasa-Kandinī

Essentie : Shri Radha die erg lief, elegant is en de enige schepper van Yugal Raas-Lilas (Radha en Krishna worden samen één).

• Cancala Cita-Ākarṣinī

Essentie : Shri Radha die het verleidelijke hart van Shri Krishna kalmeert met Haar aantrekkelijke pracht en liefdevolle inspanningen.

• Madana-Māna-Khanḍinī

Essentie : Shri Radha die de gebeeldhouwde schoonheid is van onzelfzuchtige en pure liefde, verplettert zelfs het ego van Kaamdeva - de godheid van zelfzuchtige liefde en kwade verlangens.

• Prēma-Ranga-Ranginī

Essentie : Shri Radha die gekleurd is in pure, goddelijke, onbaatzuchtige liefde.

• Banka-Kaṭākśinī

Essentie : Shri Radha wiens unieke ogen zijn als bloembladen van een zeldzame goddelijke lotus.

• Sakala Vidyā-Vicchanī

Essentie : Shri Radha die elke oceaan van talent en wijsheid beheerst.

• Kuñvara Anka-Virājanī

Essentie : Shri Radha die in het hart en de armen van Shri Krishna woont.

• Pyāra-Paṭa-Nivajinī

Essentie : Shri Radha die de enige rechtmatige eigenaar is van Shri Krishna's goddelijke liefde.

• Surata-Samara-Dala-Sājinī

Essentie : Shri Radha die haar vele emoties en uitdrukkingen gebruikt om de schoonheid van liefdesactiviteiten te versterken (Yugal Lilas).

• Mṛganaiṅnī

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna's hart steelt met haar hinde als scherpe, verleidelijke ogen.

• Pikabainī

Essentie : Shri Radha die een stem heeft die zoeter is dan die van een nachtegaal, wat zeer aangenaam is voor de oren.

• Salajja Ancalā

Essentie : Shri Radha die extreem verlegen is. Als ze zich verlegen voelt, bedekt ze haar gezicht met de kap van de boord van haar sari.

• Sahaja Cancalā

Essentie : Shri Radha is moeiteloos speels en levendig van hart.

• Kōka Kalāni-Kuśalā

Essentie : Shri Radha die buitengewoon getalenteerd is in het behagen van Shri Krishna met Haar liefdespogingen.

• Hāva-Bhāva Capalā

Essentie : Shri Radha die extreem getalenteerd is in het overbrengen van Haar emoties en liefde via Haar uitdrukkingen.

• Caturya Catura

Essentie : Shri Radha die de slimste is van alle gebeeldhouwde entiteiten van slimheid.

• Mādhurya Madhurā

Essentie : Shri Radha die de weergaloze gebeeldhouwde schoonheid is van liefde, persona en zoetheid.

• Binu Bhūṣana Bhūṣita

Essentie : Shri Radha die een sierlijke schoonheid bezit zonder zelfs maar een enkel ornament aan te raken.

• Avadhi Saundaryatā

Essentie : Shri Radha, het toppunt van betoverende weergaloze schoonheid.

• Praṇa-Vallabhā

Essentie : Shri Radha wiens ziel kostbaarder is voor Shri Krishna dan Zijn ziel.

• Rasika-Ravanī

Essentie : Shri Rradha die Haar ziel met Shri Krishna in liefde combineert en één met Hem wordt, waardoor hun Yugal-vorm evolueert.

• Kāminī

Essentie : Shri Radha wiens hart verlangens van liefde creëert voor het geluk van Shri Krishna.

• bhāminī

Essentie : Shri Radha die het hart van Shri Krishna regeert.

• Hansa Kali-Gāminī

Essentie : Shri Radha die langzaam en gestaag loopt als die van een goddelijke zwaan zoals die van een goddelijke zwaan.

• Ghanśyama Abhirāminī

Essentie : Shri Radha die de hemelkleurige Shri Krishna betovert met Haar goddelijke oplichtende goudkleurige teint.

• Canda-Vipinī

Essentie : Shri Radha die het bos van Vrindavan verlicht met Haar maan als aangename schoonheid.

• Madana-Davanī

Essentie : Shri Radha die alle seksuele verlangens verplettert met haar pure betoverende onbaatzuchtige liefde.

• Rasika-Ravanī

Essentie : Shri Rradha die plezier schenkt aan de koning van Rasas Shri Krishna, door liefdevolle inspanningen te verrichten te midden van de weelde van Vrindavana.

• Kēli Kaman

Essentie : Shri Radha die passie toevoegt aan de inspanningen en Lilas doet ze met Shri Krishna.

• Cittaharanī

Essentie : Shri Radha die het verleidelijke hart van Shri Krishna steelt met haar schoonheid.

• Lalana-Ura-Para-Caranadharanī

Essentie : Shri Radha die Haar delicate voet op Shri Krishna's borst zet, om Zijn hart te kalmeren dat brandt van de verlangens van liefde.

• Cavi Kanja-Vadanī

Essentie : Shri Radha wiens gezicht en gelaatstrekken zijn als die van een prachtige goddelijke lotus.

• Rasika Ānandinī

Essentie : Shri Radha die geluk en vreugde schenkt aan de koning van liefdescheppende inspanningen (Rasas) Shri Krishna.

• Rūpa-Manjarī

Essentie : Shri Radha wiens stralende schoonheid goddelijker lijkt te worden naarmate elk moment vordert.

• Saubhāgya-Rasabharī

Essentie : Shri Radha, de betere helft van Shri Krishna, vervuld met de jeugd van Rasas.

• Sarvanga Sundarī

Essentie : Shri Radha wiens hele ledematen verbluffend, onberispelijk en stralend zijn.

• Gaurangi

Essentie : Shri Radha wiens teint zo helder is als die van glanzend gepolijst goud.

• Ratirasa Rangī

Essentie : Shri Radha die zichzelf kleurt en doordrenkt met de passie van Shri Krishna.

• Vicitra Kōka Kala Angī

Essentie : Shri Radha die liefde uitdrukt met Haar unieke lichaamskenmerken en talent.

• Chabi-Canda-Vadanī

Essentie : Shri Radha wiens lichaamsuiterlijk kalm, mooi en glinsterend is als dat van een goddelijke maan.

• Rasika Lāla Bandinī

Essentie : Shri Radha, de soeverein van alle Rasa's, talenten en wijsheid, wordt gediend en aanbeden door de koning van Rasas, Shri Krishna Zelf.

• Rasika Rasa- Ranginī

Essentie : Shri Radha die Shri Krishna (koning van Rasas) betovert met haar unieke liefdevolle inspanningen.

• Sakhinu Sabhāmanḍinī

Essentie : Shri Radha is het enige juweel van al Haar mooie vriendengroep in Vrindavana.

• Ānanda-Kandinī

Essentie : Shri Radha die een icoon van geluk is en vreugde schenkt aan het hart van Shri Krishna.

• Catura Aru Bhōrī

Essentie : Shri Radha die, hoewel hij slim is, heel onschuldig van hart is.

• Sakala Sukha-Rāsi-Sadanē

Essentie : Shri Radha die in staat en zeer genereus is om Shri Krishna, Haar vrienden en Haar toegewijden te voorzien van alle soorten geluk die ze wensen.

                                                    

Dōhā-
Prēma Sindhu Kē Ratana Yē, Addbhuta Kuñvari Kē Nāma|
Jākī Rasanā Ratai 'Dhruva', Sō Pāvai Viśrāma ||
Essentie : Shri DhruvDasji Maharaja zegt dat deze prachtige namen van Shri Radha de edelstenen zijn van de oceaan van liefde. Die gelukkige toegewijden die deze namen reciteren, zullen zeker eeuwige vrede en puur geluk in hun hart bereiken.
Lalita Nāma Nāmavalī, Jākē Ura Jhalakanta|
Tākē Hiya Mēń Basata Rahaiń, Syāmā Syāmala Kanta ||
Essentie : Die toegewijden, die deze prachtige genoemde namen in hun hart en geest mediteren, zullen zeker voor eeuwig gezegend worden door de verblijfplaats van Shri Radha Krishna in hun ziel.