Shri RadhaRani108名前の重要性

このシュリラダ（プリヤジ）のナマバリ（名前の索引）は、彼女のニティアビハールラサに基づいています。

これらの聖名を唱えることで、信者はニクンジャでサキになり、彼女の神聖な足に奉仕するために彼女の住むニクンジャに入ることができます。Shri Dhruv Dasji Maharajは、読者と「Rasik Ananyas」（Shri Radhavallabhに専念）に、ShriKrishnaの最愛のこれらの特別な名前だけを暗唱して歌うように促します。

ŚriPriyaJīKīNāmāvalī-SriRadhaの神の名前

このシュリラダ（プリヤジ）のナマバリ（名前の索引）は、彼女のニティアビハールラサに基づいています。これらの聖名を唱えることで、信者はニクンジャでサキになり、彼女の神聖な足に奉仕するために彼女の住むニクンジャに入ることができます。Shri Dhruv Dasji Maharajは、読者と「Rasik Ananyas」（Shri Radhavallabhに専念）に、ShriKrishnaの最愛のこれらの特別な名前だけを暗唱して歌うように促します。

SriDhruvdasjiMaharajによるSriRadhaRaniの祈りの名前：

• ŚriRādhē

エッセンス：「NikunjVrindavana-非常に美しく秘密の庭園からなる森」の最も尊敬されている女王であるShriRadha。「ĀtmāTūRādhikā」-シュリクリシュナの魂はシュリラダです（Bhagwat Puraanを参照）。

• NityaKishōrī

エッセンス：永遠の若さの宝であり、美しさと青々とした魂の所有者であるシュリラダ。

• VṛndāvanaVihārinī

エッセンス：ヴリンダーバンの森の緑豊かな緑の中で、シュリクリシュナといつも（一瞬一瞬）住み、楽しく歩き回るシュリラダ。

• VanarājaRānī

エッセンス：ヴリンダーヴァナは森と緑豊かな緑の王であり、シュリラダはこのヴリンダーヴァナの唯一の最高の正当な主権者です。

• Nikunjēśvarī

エッセンス：「NikunjVrindavana」の最高の主権者であるShriRadha。Nikunjは、Vrindavanの秘密で美しい緑豊かな美しい庭園を指します。ShriRadhaは、この「Nikunj」に住み、楽しく歩き回っています。

• RūpaRañgīlī

エッセンス：魅惑的な美しさ、魅力、そして歓喜のカラフルな至福であるシュリラダ。

• Chabīlī

エッセンス：神聖なオーラと個性を持っているシュリーラダ。

• Rasīlī

エッセンス：あらゆるタイプの「ラサ」を所有するシュリーラダ。ラサは情熱と充実感の神聖な特徴です。彼女はシュリクリシュナにこれらの「ラサ」を浴びせて彼を喜ばせます。

• RasaNāgarī

エッセンス：「ラサ」と呼ばれるこの至福のネクターの刻まれた魂であり、心温まる愛の魂を与えるシュリーラダ。

• Laṛilī

エッセンス：シュリクリシュナとその友人たちに大いに愛され、愛され、奉仕され、甘やかされているシュリラダ。

• Pyārī

エッセンス：シュリクリシュナの唯一の神聖な愛であるシュリラダ。

• Sukuñvarī

エッセンス：非常に繊細で、見事で、魅惑的な若々しい特徴を持っているシュリラダ。

• Rasikanī

エッセンス：シュリクリシュナと共有することで、これらのネクターレイドドスの精神を楽しんでいる「ラースリラス」の作成者であるシュリラダ。

• Mōhanī

エッセンス：シュリクリシュナをその美しさと個性で魅了し魅了するシュリラダ。

• Lāla-Mukhajōhanī

エッセンス：シュリクリシュナの月のような魅力的な顔の崇拝者であるシュリラダ。

• Mōhana-Mana-Mōhanī

エッセンス：すべての存在のハートスティーラーであるシュリクリシュナでさえ彼女の美しさに魅了されるほど魅惑的なシュリラダ。

• Rati-Vilāsa-Vinōdani

エッセンス：蜜で満たされた努力を味わい、愛するシュリ・ラダはシュリ・クリシュナで努力します。彼女はシュリクリシュナを喜ばせるすべての行為を行い、彼はその見返りに彼女を喜ばせることができるすべての行為を行います。

• Lāla-Lāṛa-Laṛāvani

エッセンス：シュリクリシュナを愛し、大切にし、甘やかすシュリラダ。

• Ranga-Kēli-Baṛāvanī

エッセンス：シュリクリシュナの喜びのために、ヴリンダーヴァンの風景の中でさまざまなカラフルな試み（リラ）を作成および再現するシュリラダ。

• Surata-Candana-Carcinī

エッセンス：シュリークリシュナの香りのチャンダナ（サンダルペースト）で彩られ、「リラ」を演じるシュリーラダ。

• KōṭīDāminī-Damakanī

エッセンス：何百万もの稲妻のストロークを組み合わせたものよりもはるかに明るく輝くシュリーラダは、彼女自身が彼女の輝きに照らされています。

• Lāla-Para-Laṭakanī

エッセンス：シュリクリシュナを肩に乗せて喜ばせるシュリラダ。

• NavalaNāsā-Caṭakanī

エッセンス：彼女の繊細な指を彼の鼻の近くでパチンと鳴らすことによって、畏怖の念を起こしたシュリクリシュナを意識にもたらすシュリラダ。

• RahasiPunjēVṛndavanaPrakāsini

エッセンス：至福で近寄りがたい喜びの終わりのない宝であるシュリラダは、ヴリンダーバン自体の中で彼女の宇宙のペルソナを照らしました。彼女は彼女のラース・リラスを通してこの世界にヴリンダーバンの秘密を明らかにしました。

• Ranga-Vihāra-Vilāsinī

エッセンス：ヴリンダーバンの緑豊かな「リラス」を愛するハースルフとシュリクリシュナを彩るシュリラダ。

• Sakhī-Sukhanivāsinī

エッセンス：シュリラダの愛は、彼女の友人、ヘルパー、補佐官によって非常に大切にされています。彼らの心からの喜びはシュリーラーダーの幸せだけにあります。

• SaundaryaRāsinī

エッセンス：至福の美しさと魅惑的なオーラを永遠に持つシュリーラダ。

• Dulhinī

エッセンス：一瞬一瞬新婚の青春の美しさを持っているシュリーラダ。

• MṛduHāñsinī

エッセンス：いつもほのかに甘くて楽しい笑顔を自然に浮かべるシュリーラダ。

• Prītama-Naina-Nivāsinī

エッセンス：シュリクリシュナの目に常に住んでいるシュリラダ。

• Nityānanda-Darsinī

エッセンス：シュリーラダは、彼女の存在によって刻々と新しい神の幸福を私たちに祝福してくれます。

• ウラジャニピヤ-パルシニ

エッセンス：シュリクリシュナの胸の感触と感触を喜ばせるシュリラダ。

• Adhara-SudhārasaBarasinī

エッセンス：唇の蜜で打たれたシュリクリシュナを祝福するシュリラダ。

• PrāṇaniRasa-Sarasanī

エッセンス：シュリクリシュナの魂を彼女の愛すべき努力（ラサ）でシャワーを浴びる（傾向がある）シュリラダ。

• Ranga-Vihārani

エッセンス：シュリクリシュナと一緒に至福のラースリラスに喜んで参加するシュリラダ。彼女の愛の色を彼らに吹き込みます。

• NēhaNihārani

エッセンス：優しい目から愛情を注ぐシュリーラダ。

• Piya-Hita-Singāra-Singārinī

エッセンス：シュリクリシュナの好みに合わせて装飾品をドレスアップして飾るシュリラダ。

• PyāraSauńPyārēKōLēUraDhārani

エッセンス：シュリクリシュナを心から愛するシュリラダ。

• Mōhana-Maiṅna-Vithā-Nivārani

エッセンス：彼女の愛情とラサでシュリクリシュナを渇望する愛を満足させる能力が高いシュリラダ。

• JāniPravīnaUdāraSañbhāranī

エッセンス：彼女のすべてのコホートに惜しみなく注意を払うシュリラダ。優しさの神は、暖かさを浴びせるのに非常に才能があります。

• AnurāgaSindhē

エッセンス：愛の海であるシュリーラダ。

• Syāmā

エッセンス：常に14-16歳の魅惑的な若々しいティーンであるシュリラダ。

• バーマー

エッセンス：シュリクリシュナのより良い半分として常に左側に住んでいるシュリラダ。

• バーマ

エッセンス：シュリクリシュナの愛を照らすシュリラダ。

• Bhañvatī

エッセンス：シュリクリシュナがとても好きなシュリラダ。

• Juvatina-Jūtha-Tilakā

エッセンス：比類のない美しさを持っているシュリーラダは、この宇宙の思春期の小娘のすべての大衆の若さと素晴らしさを超えています。

• Vṛndāvana-Candra-Candrikā

エッセンス：ヴリンダーバンの月、シュリクリシュナの明るい月光であるシュリラダ。

• Hāñsa-Parihāñsa-Rasikā

エッセンス：笑いと皮肉の楽しい努力を楽しむシュリーラダ。

• Navaranginī

エッセンス：常に新しい色の幸福を創造し、解明するシュリーラダ。

• Alkāvali-Chavi-Phandinī

エッセンス：美しい黒い巻き毛の丸太の髪がシュリクリシュナの心を彼女の愛に誘惑し、縛るシュリラダ。

• MōhanīMusikinīMandinī

エッセンス：シュリクリシュナを魅惑的な甘い笑顔で魅了するシュリラダ。

• SahajaAnanada-Kandinī

エッセンス：自然に喜びの根源であるシュリーラダ。

• Nēha-Kuranginī

エッセンス：シュリクリシュナの神聖なフルートのメロディーに打たれ、彼の無私の愛のためにすべてをあきらめるシュリラダ。甘いメロディーに堕ちる鹿がハンターを演じ、彼に捕らえられるように。

• NaiṅnaVisālā

エッセンス：目が大きく、鋭く、魅力的なシュリーラーダー。

• MahāmadhuraRasa-Kandinī

エッセンス：とても甘くてエレガントで、ユガル・ラース・リラスの唯一の創造者であるシュリー・ラーダー（ラーダーとクリシュナは一緒になります）。

• CancalaCita-Ākarṣinī

エッセンス：シュリクリシュナの魅力的な素晴らしさと愛らしい努力でシュリクリシュナの魅力的な心を和らげるシュリラダ。

• Madana-Māna-Khanḍinī

エッセンス：無私の純粋な愛の刻まれた美しさであるシュリーラダは、カーマデーヴァのエゴ、つまり利己的な愛と邪悪な欲望の神さえも粉砕します。

• Prēma-Ranga-Ranginī

エッセンス：純粋で神聖な無私の愛に彩られたシュリーラダ。

• Banka-Kaṭākśinī

エッセンス：珍しい神の蓮の花びらのような独特の目を持つシュリーラーダー。

• SakalaVidyā-Vicchanī

エッセンス：才能と知恵のすべての海をマスターするシュリーラダ。

• KuñvaraAnka-Virājanī

エッセンス：シュリクリシュナの心と腕に宿るシュリラダ。

• Pyāra-Paṭa-Nivājinī

エッセンス：シュリクリシュナの神聖な愛の唯一の正当な所有者であるシュリラダ。

• Surata-Samara-Dala-Sājinī

エッセンス：彼女の多くの感情と表現を使って愛を作る努力の美しさを高めるシュリ・ラダ（ユガル・リラス）。

• Mṛganaiṅnī

エッセンス：鋭い魅力的な目のように彼女のdoeでシュリクリシュナの心を盗むシュリラダ。

• Pikabainī

エッセンス：ナイチンゲールよりも甘い声を持ち、耳に心地よいシュリーラダ。

• SalajjaAncalā

エッセンス：非常に恥ずかしがり屋のシュリーラダ。恥ずかしがり屋の彼女は、サリーのボーダーのフードで顔を覆っています。

• SahajaCancalā

エッセンス：シュリラダは楽に遊び心があり、心が活気に満ちています。

• KōkaKalāni-Kuśalā

エッセンス：シュリクリシュナを愛する努力で喜ばせるのに非常に才能のあるシュリラダ。

• Hāva-BhāvaCapalā

エッセンス：彼女の表現を通して彼女の感情と愛を伝えるのに非常に才能のあるシュリラダ。

• CāturyaCaturā

エッセンス：賢さのすべての彫刻された実体の中で最も賢いシュリラダ。

• MādhuryaMadhurā

エッセンス：愛、ペルソナ、甘さの比類のない彫刻の美しさであるシュリーラダ。

• BinuBhūṣanaBhūṣitā

エッセンス：飾り一本も触れずに華やかな美しさを誇るシュリーラダ。

• アワディー語Saundaryatā

エッセンス：魅惑的な比類のない美しさの極限の高さであるシュリーラダ。

• Praṇa-Vallabhā

エッセンス：シュリクリシュナにとって魂が彼の魂よりも貴重なシュリラダ。

• Rasika-Ravanī

エッセンス：彼女の魂とシュリクリシュナを愛で組み合わせ、彼と一体になり、それによって彼らのユーガルの形を進化させるシュリラダ。

• カミニ

エッセンス：シュリクリシュナの幸福への愛の欲望を心に刻むシュリラダ。

• Bhāminī

エッセンス：シュリクリシュナの心臓部を支配するシュリラダ。

• HansaKali-Gāminī

エッセンス：神の白鳥のようにゆっくりと着実に歩くシュリーラダ。

• GhanśyāmaAbhirāminī

エッセンス：天国を魅了するシュリラダは、彼女の神聖な明るい金色の顔色でシュリクリシュナを着色しました。

• Canda-Vipinī

エッセンス：ヴリンダーヴァンの森を心地よい美しさのように月で照らすシュリラダ。

• マダナ-ダバニ

エッセンス：彼女の純粋な魅惑的な無私の愛ですべての性的欲求を粉砕するシュリーラダ。

• Rasika-Ravanī

エッセンス：ヴリンダーヴァナの青々とした中で愛らしい努力をすることによって、ラサスシュリクリシュナの王に喜びを提供するシュリラダ。

• KēliKamanī

エッセンス：努力に情熱を注ぐシュリ・ラダと彼女がシュリ・クリシュナと一緒に行うリラ。

• Cittaharanī

エッセンス：シュリクリシュナの魅力的な心を彼女の美しさで盗むシュリラダ。

• Lalana-Ura-Para-Caranadharanī

エッセンス：シュリクリシュナの胸に繊細な足を乗せて、愛の欲望で燃える彼の心を落ち着かせるシュリラダ。

• CaviKanja-Vadanī

エッセンス：美しい神聖な蓮のような顔と特徴を持つシュリーラーダー。

• RasikaĀnandinī

エッセンス：愛の王様に幸福と喜びを与えるシュリーラダ（ラサス）シュリークリシュナ。

• Rūpa-Manjarī

エッセンス：刻々と輝く美しさがより神聖になっているように見えるシュリーラーダー。

• Saubhāgya-Rasabharī

エッセンス：ラサスの若さで満たされたシュリクリシュナのより良い半分であるシュリラダ。

• SarvāngaSundarī

エッセンス：シュリーラーダーの四肢全体が見事で、真っ白で、輝きを放っています。

• Gaurāngī

エッセンス：光沢のあるポリッシュゴールドと同じくらい明るい肌色のシュリラダ。

• RatirasaRangī

エッセンス：シュリクリシュナの情熱で自分を彩り、びしょ濡れにするシュリラダ。

• VicitraKōkaKalāAngī

エッセンス：彼女のユニークな体の特徴と才能で愛を表現するシュリーラダ。

• Chabi-Canda-Vadanī

エッセンス：神聖な月のように穏やかで美しく、きらめく体の外観を持つシュリーラーダー。

• RasikaLālaBandinī

エッセンス：すべてのラサ、才能、知恵の主権者であるシュリラダは、ラサの王シュリクリシュナ自身によって奉仕され、崇拝されています。

• RasikaRasa-Ranginī

エッセンス：シュリクリシュナ（ラサスの王）を彼女のユニークな愛に満ちた努力で魅了するシュリラダ。

• SakhinuSabhāmanḍinī

エッセンス：シュリラダは、ヴリンダーヴァナにいる彼女の美しい友人グループの中で唯一の宝石です。

• Ānanda-Kandinī

エッセンス：幸福の象徴であり、シュリクリシュナの心に喜びを与えるシュリラダ。

• CaturaAruBhōrī

エッセンス：賢いのに心はとても無実なシュリ・ラダ。

• SakalaSukha-Rāsi-Sadanē

エッセンス：シュリクリシュナ、彼女の友人、そして彼女の信者に彼らが望むあらゆる種類の幸福を与えることができ、非常に寛大なシュリラダ。

                                                    

ドーハ-PrēmaSindhuKēRatanaYē
、AddbhutaKuñvariKēNāma|
JākīRasanāRatai'Dhruva'、SōPāvaiViśrāma||
エッセンス：Shri DhruvDasji Maharajaは、ShriRadhaのこれらの壮大な名前は愛の海の宝石であると言います。これらの名前を唱える幸運な信者は、心の中で永遠の平和と純粋な幸福を確実に達成するでしょう。
LalitaNāmaNāmavalī、JākēUra Jhalakanta |
TākēHiyaMēńBasataRahaiń、SyāmāSyāmalaKanta||
エッセンス：心と心の中でこれらの素晴らしいリストされた名前を瞑想するそれらの信者は、永遠に彼らの魂の中でシュリラダクリシュナの住居によって確かに祝福されるでしょう。