Maansarovarの重要性
この場所は、スリラダがかつてスリクリシュナに悩まされてこの場所にやってきたように、人々を啓蒙する力を持っています。伝説はこの場所の美しさを隠しています。
スリクリシュナが彼女を喜ばせたのはここで、それ以来、それは「マーンサロバール」=「マーン」と呼ばれています-怒りと「サロバール」-寺院の横にある湖を指します。湖の美しさ、自然、周りの鳥の鳴き声は珍しい組み合わせであるため、この場所は精神的ストレスの神経をリラックスさせるのに最適な場所です。
Maansarovarの特徴：-
マンサロバールは、珍しい湿地の果樹園と鳥類保護区で、約5エーカーの広さで、ヴリンダーバンの町からヤムナ川を渡って数マイルのところにあります。
スリラダラーニのスリビグラが鳥のさえずりで湖に囲まれて置かれている白い大理石で建てられた寺院。VrindavanからKeshighatまでボートで向かい、反対側の銀行で下車し、3マイル歩くとMaansarovarが到着します。それは冷たくて純粋な水がある大きくて深い湖です。静かな場所です。
Maansarovarの歴史：-
ニクンジャでは、リーラ・スリ・ラダクリシュナは2つの体ですが、1つの魂であるため、数秒間もお互いなしではいられません。しかし、サキのスリ・ラダ・クリシュナはマーン・リーラを演じました。
「マーン」は「怒り」を意味し、「サロバー」は湖または池を意味します。したがって、この場所はマーンサロバラと呼ばれます。これは、スリマティラダラニがマーンの気分でここに来たためです。マーンは、ラダラーニがスリクリシュナから怒っているふりをするときです。このスリクリシュナを魅惑的な話で学ぶと、彼はスリラダラーニと仲直りしました。この湖のほとりには、スリマティラダラーニに捧げられた寺院があります。
マンサロバーの古い伝説：-
Prabodhanand Saraswathiは、彼がVrindavanに来て、SriRadhakrishnaの信者であるParmanandDasjiに会った後、賢人でした。どちらもスリラダクリシュナの神聖なリラについて議論しましたが、パルマンダスジはスリラダクリシュナリラの隠された美しさについて納得させることができませんでした。
パルマナンジについて議論している間、彼はマンサロバールについてこのように聞いたので、好奇心を持ってバイサキ・プーニマの場所を見に行き、夜そこにとどまりました。賢者である彼は、ほとんど牛が放牧されていない場所で瞑想を始めました。しばらくして、彼はライオンの咆哮とヘビのシューという音を聞きましたが、瞑想を損なうものは何もありませんでした。数秒後、突然、一瞬のそよ風が静寂と静けさの中で雰囲気を変えます。彼の心は平和の海で満たされ、彼は眠りに落ちました。翌日、彼は自分が住んでいたマトゥラにいることに気づきました。マンサロバールは彼の心に大きな影響を残し、彼が所有していた神性を理解するために彼はパルマナンドダスジに行きました。パルマナンド・ダスジは彼をシュリ・ヒス・ハリバンシュ・マハプラブに連れて行き、彼がスリ・ラダ・クリシュナの「ニティア・ビハール」または超越的なリラを理解するのを助けました。彼を見て、彼が正しい人であるとわかると、シュリ・マハプラブの説教をし、スリ・ラダクリシュナの無私の献身で彼を祝福しました。このように、マンサロバールは無私の信者だけが経験した大きな力を持っています。