Temple:

Radha Krishna Radhavallabh Temple Vrindavan Sur livre du Visage

Joignez Notre Blog Spirituellement enclin !! Commentaire et vues de Poteau sur les articles.

Gestion de la souscription du bulletin d'informations
Utilisez cette page pour souscrire ou annuler au bulletin d'informations disponible ou bulletins d'informations si
en vieilli 13yrs ou au-dessus.


Satisfaites sur cette page exige une plus nouvelle version de Joueur de l'Éclat de l'Adobe.
http://get.adobe.com/flashplayer/otherversions/

Signez notre Invité Book!!

Souscrivez À notre alimentation

Souscrivez À notre alimentation Blog

Visitez notre Site Mobile (Pour les téléphones mobiles)

Cherchez Radha Krishna portail:















Charger...


Radha Vallabh Sampradaya littérature


Harivansh Mahaprabhu était auteur de l'unparallel de quatre travaux exquis et littéraires:

"Radha Sudha Nidhi" -Les Joies de Radha, 270 distiques Sanskrits.
"Hith Chaturasi" - 84 stances en hindi basé sur Prema Bhakti.
"Yamunashtak" - Vers de huit distiques dans Braj dans l'éloge de Yamuna.
"Sphut Vani" - Divers festival et distiques saisonniers.



Radha Sudha Nidhi

La grandeur des travaux de Hith Harivansh Mahaprabhu dépend de la fusion de phénomène naturel avec la plus grande de Divines Radha et Krishna et leurs réactions émotives à amour; La grandeur de suprématie de Shri Radha est des peu de distiques de Radha Sudha Nidhi.

Traduction de quelques distiques en anglais:

Le sanskrit:

Yasy.h Kad.pi Vasan.jhclakh.lan.ttha
Dhany.tidhanyapavan.na Krt.rtham.n. |
Y.g.ndrdurgamagati mradhus.dan.api
Tasy.nam.stu vrshbh.nubhuv. di..api ||1||

Anglais:
Même Madhusudana;
À qui cours est complètement inconcevable
À ascètes du plus haut ordre,
Touchers satisfait avec un toucher
De la brise le plus bénie
N'importe quand produit
Par le mouvement de frontière du vêtement
De ce Sri Vrishbhanunandini (Shri Radha).
Ainsi, je courbe respectueusement
Même au côté
Honoré par Sa présence.

Radha Sudha Nidhi

Le sanskrit:
R.dh.kar.vacitapallavavallar.k.
R.dh.pad.ñkavisanmadhursthal.k. |
R.dh.ya..mukharamattakhag .val .k.
R.dh.vih.rvipin. Ramat. homme. m. ||13||


Anglais:
Mai mon esprit demeure invariablement
Dans le jouer-jardin de Shri Radha (Vrindavana)
Lequel a des plantes rampantes qui portent des pousses
Pris par Ses mains;
Lequel a de belles places
Avoir les impressions en creux de Ses pieds,
Et lequel a une bande bondée
D'oiseaux amour-infatués
Chanter Sa (Radha) gloire!

Le sanskrit:
Maman Yatrayatra Janma Kamrmabhirnarak.tha Param. Pad.tha V. |
R.dhik.ratinikuñjama..al. Tatra Tatra Hrdi m. Vir.jat. ||267||


Anglais:
Partout où je peux naître
Par suite de mes actions-
Ou en enfer ou dans le ciel-
Laissez les amour-bosquets de Shri Radha,
Brillez dans mon coeur.

.UP


Hith Chaturasi

Une autre collection, "Hith Chaturasi", authored par Sri Hith Harivansh Mahaprabhu en hindi, est beaucoup plus populaire, et la plupart des partisans de secte Radhavallabh savent au moins quelques-unes de ses stances par coeur. Ici nous adjoignons le texte qui goûte trois distiques de "Coup Chaturasi":

Hith Chaturasi 1 - "Shri Radha et Mohan sont une telle paire gentille, Shri Krishna sombre et beau comme le saphir bleu, Shri Radha avec corps d'éclat d'or; Hari avec un 'tilak' sur son front général et la Foire avec un 'roli'streak parmi tresses de ses cheveux; le Seigneur aime un éléphant majestueux dans la démarche et la fille de Vrishabhanu aimez une reine de l'éléphant; la Demoiselle dans un vêtement bleu et Mohan dans le jaune avec un red'khaur' sur Sa tête de l'ennemi; Réjouissez-vous Sri a frappé Harivansh! Le Seigneur amoureux de Radha est teint profondément avec les couleurs d'amour."

2 - "le pavillon est une tache claire et charmante; Radha et Hari sont en habit étincelant et le plein-orbed la lune automnale est resplendissante dans le ciel. Le sombre-hued jeune homme et nymphe de luisant d'or, comme ils jouent ensemble, montrez comme l'éclat d'éclair et nuage sombre. Dans le vêtement du safran Lui et Elle dans écarlate; leur affection au-delà profond compare; et l'air, refroidissez, doux et chargé avec les parfums. Leur divan est fait de feuilles les plus douces et fleurs et Il la courtise dans les tons doux, pendant que timidement le juste repousse Sa chaque avance. L'amour torture l'âme de Mohan, comme Il touche La ceinture, ou couronne, et timidement elle cris fermé.' Voyez Harahan, agréable est le porter du Seigneur glorieux, proche-fermé à clé dans étreinte souvent à répétition, et comme un monde qui ranime la rivière est l'inondation de Sa passion."
Sri Hith Harivansh Mahaprabhu a récité ce distique à Narvahan, son premier disciple à Vrindavan qui était chef de clan local mais sa vie a bientôt été réformée il a rencontré Sri Hith Harivansh Mahaprabhu. C'est un geste non-parallèle de la part de Gourou (Pasteur) qu'il comme auteur de distiques pieux bénit son disciple avec ses deux distiques qui louent la gloire Divine. Ce distique (comme traduit) est: "Venez Radha; votre modèle d'amants a commencé à danser sur la banque du ruisseau du Yamuna. Aimer chaque moment ignorant de leurs affaires; la pipe joyeuse donne un son émouvant en avant. Près de la Chauve-souris Vanshi, une tache doucement jolie où l'air épicé respire avec douceur délicieuse où le jasmin entrouvert remplit le monde de sur-propulser parfum, sous le rayonnement clair de la lune automnale, les trayeuses avec les yeux rompus regardent fixement sur votre Seigneur glorieux, voyez Narvahan, tout beau de tête payer, rapide enlever l'amour est chaque douleur. Mais vos armes au sujet de Son cou, Femme juste, fierté du monde, et a lapé dans la poitrine de l'Océan de joie, paraissez être un beau site."

Tous les Saintes Ecritures sont écrits dans un format poétique dans 'Braj' langue. Ces Saintes Ecritures sont des fonds qui cachent les copies exactes de Lilas - (activités) de Dieu où seulement imagination et la méditation peut se rendre compte.Les fondateurs ont écrit ces distiques pour offrir leur dévouement à Dieu, mais maintenant ce sont la seule façon de comprendre la signification de vie; sa vérité et s'éloigner de matières du monde ces Saintes Ecritures ont le pouvoir d'éclairer notre chemin vers dévouement et paix d'esprit.


.UP