Escrituras exóticas do Radhavallabh Sampradaya: -

Shri Hith Harivansh Mahaprabhu foi um autor incomparável de quatro obras requintadas e literárias, TODAS as obras são altamente divinas e definem o amor altruísta de Shri Radha Krishna em sua forma mais pura:

"Radha Sudha Nidhi" - Delícias de Radha, 270 dísticos sânscritos.
"Hith Chaturasi" - 84 estrofes em hindi com base em Prema Bhakti.
"Yamunashtak" - Verso de oito dísticos em Braj em louvor de Yamuna.
"Sphut Vani" - Festival variado e dísticos sazonais.

Radha Sudha Nidhi: -

"Radha Sudha Nidhi" - Delícias de Radha, 270 dísticos sânscritos a escritura mais essencial e suprema esconde a essência da bhakti de RadhaKrishna. A grandeza das obras de Hith Harivansh Mahaprabhu depende da fusão do fenômeno natural com o maior dos Divinos Radha e Krishna e suas reações emocionais ao amor; A grandeza da supremacia de Shri Radha são poucos dísticos de Radha Sudha Nidhi.

Tradução de alguns dísticos de Radha Sudha Nidhi em inglês: -

Sânscrito:
"Yasyāh Kadāpi Vasanājhclakhēlanōttha
Dhanyātidhanyapavanēna Krtārthamānī |
Yōgīndrdurgamagati mradhusūdanōapi
Tasyānamōstu vrshbhānubhuvō diśēapi ||1||"

Português:
Sri Krishna conhecido como Madhusudhan fica encantado ao ver os ascetas de Sri Radha que ele se sente abençoado mesmo com o toque do vento que é gerado pelo movimento do chunari de Sri Vrishbhanunadani (Sri Radha). reverencie respeitosamente até mesmo à direção agraciada por Sua presença.

Sânscrito:
Rādhākarāvacitapallavavallarīkē
Rādhāpadāñkavisanmadhursthalīkē |
Rādhāyaśōmukharamattakhagāvalīkē
Rādhāvihārvipinē Ramatāń Manō Mē ||13||

Português:
Nossas mentes podem habitar no lugar sagrado onde trepadeiras são abençoadas pelo toque sagrado das mãos de Sri Radha, a terra que tem as marcas dos pés sagrados de Sri Radha. !

Sânscrito:
Yatrayatra Mama Janma Kamrmabhirnarakētha Paramē Padētha Vā |
Rādhikāratinikuñjamaṇḍalī Tatra Tatra Hrdi Mē Virājatāḿ ||267||

Português:
Onde quer que eu nasça Como resultado de minhas ações - Seja no inferno ou no céu - Deixe os bosques de amor de Shri Radha, Brilhe em meu coração.

Hith Chaturasi :-

Outra coleção, "Hith Chaturasi", de autoria de Sri Hith Harivansh Mahaprabhu em hindi, é muito mais popular, e a maioria dos seguidores da seita Radhavallabh conhece pelo menos algumas de suas estrofes de cor.
Aqui juntamos o texto amostrando três dísticos de "Hit Chaturasi":

Traduções de Hith Chaturasiji em Inglês:-

1- "Shri Radha e Mohan são um par tão delicado, Shri Krishna escuro e belo como a safira azul, Shri Radha com corpo de brilho dourado; Hari com um 'tilak' em sua testa larga e o Belo com uma faixa 'roli' entre tranças de seu cabelo; o Senhor como um elefante imponente em marcha e a filha de Vrishabhanu como uma rainha elefante; a Donzela em uma vestimenta azul e Mohan em amarelo com um red'khaur' em Sua cabeça inimiga; Alegra-te Sri Hit Harivansh! O amoroso Senhor de Radha está profundamente tingido com as cores do amor."
2- "O pavilhão é um local brilhante e encantador; Radha e Hari estão em trajes reluzentes e a lua outonal de órbita cheia está resplandecente no céu. o relâmpago e a nuvem sombria. Em vestimenta de açafrão Ele e Ela em escarlate; sua afeição profunda além de comparação; e o ar, fresco, suave e carregado de perfumes. Seu leito é feito das folhas e flores mais suaves e Ele a corteja em tons suaves, enquanto timidamente a bela repele todos os seus avanços. O amor tortura a alma de Mohan, quando Ele toca o cós, ou guirlanda, e tímida ela chora '. Veja Harahan, agradável é o esporte do glorioso Senhor, fechado em repetidas vezes abraço, e como um rio que revive a terra é o dilúvio de Sua paixão."

Sri Hith Harivansh Mahaprabhu recitou esses dísticos para Narvahan, seu primeiro discípulo em Vrindavan, que era um chefe local, mas sua vida foi reformada logo ele conheceu Sri Hith Harivansh Mahaprabhu. É um gesto sem paralelo por parte do Guru (Pregador) que ele como autor de dísticos devocionais abençoa seu discípulo com seus dois dísticos louvando a glória divina.
Este dístico (como traduzido) é:
3- "Venha Radha; seu modelo de amantes começou a dançar na margem do córrego do Yamuna. Aproveitando cada momento sem saber de seus pertences; o alegre cachimbo emite um som emocionante. Perto do Vanshi Bat, um local doce e bonito, onde o ar picante respira com suavidade deliciosa, onde o jasmim entreaberto enche o mundo com fragrância avassaladora, sob o brilho claro da lua outonal, as leiteiras com olhos rompidos estão olhando para seu glorioso Senhor, veja Narvahan, todo lindo de Da cabeça aos pés, rápido para remover todas as dores do amor. Mas seus braços em volta do pescoço dele, bela dama, orgulho do mundo, e banhados no seio do oceano de prazer, parecem ser um belo local."

Nota de rodapé:

Todas as escrituras são escritas em formato poético em linguagem 'Braj'. Essas escrituras são ativos que escondem as réplicas de Lilas (atividades) de Deus, onde somente a imaginação e a meditação podem realizar. Os fundadores escreveram esses dísticos para oferecer sua devoção a Deus, mas agora essa é a única maneira de entender o significado da vida; sua verdade e para fugir dos assuntos mundanos, essas escrituras têm o poder de iluminar nosso caminho para a devoção e a paz de espírito.