Shri Radha Rani 108 Imię Znaczenie

Ta Shri Radha (Priyaji) Namavali (indeks imion) jest oparta na Jej Nitya Vihar Rasas.

Intonowanie tych Świętych Imion daje Wielbicielowi dar zostania Sakhi w Nikunja i wejścia do Jej siedziby Nikunja w służbie Jej Boskich Stóp. Shri Dhruv Dasji Maharaj wzywa czytelników i „Rasik Ananyas” (wyłącznie oddany Shri Radhavallabhowi), aby recytowali i śpiewali tylko te szczególne imiona ukochanej Shri Krishny.

Śri Priya Ji Ki Namavali – Boskie Imiona Śri Radhy

Ta Shri Radha (Priyaji) Namavali (indeks imion) jest oparta na Jej Nitya Vihar Rasas. Intonowanie tych Świętych Imion daje Wielbicielowi dar zostania Sakhi w Nikunja i wejścia do Jej siedziby Nikunja w służbie Jej Boskich Stóp. Shri Dhruv Dasji Maharaj wzywa czytelników i „Rasik Ananyas” (wyłącznie oddany Shri Radhavallabhowi), aby recytowali i śpiewali tylko te szczególne imiona ukochanej Shri Krishny.

Nabożne imiona Śri Radha Rani autorstwa Śri Dhruvdasji Maharaja:

• Śri Radhe

Esencja : Shri Radha, która jest najbardziej szanowaną królową „Lasu Nikunj Vrindavana, składającego się z bardzo pięknych i tajemniczych ogrodów”. „Ātma Tū Radhika” – duszą Shri Krishny jest Shri Radha (odniesienie do Bhagwat Puraan).

• Nitya Kiszōri

Esencja : Shri Radha, który jest skarbem wiecznej młodości i posiadaczem duszy piękna i bujności.

• Vrindavana Viharinih

Esencja : Shri Radha, która zawsze (w każdej chwili) przebywa i wędruje radośnie z Shri Krishną w bujnej zieleni lasu Vrindavany.

• Vanaraja Ranih

Istota : Vrindavana będąc królem lasów i bujnej zieleni, Shri Radha jest jedynym najwyższym prawowitym władcą tej Vrindavany.

• Nikunjēśvari

Esencja : Shri Radha, która jest najwyższym władcą 'Nikunj Vrindavana'. Nikunj odnosi się do tajemniczego i pięknego, bujnego, zielonego ogrodu krajobrazowego Vrindavan. Shri Radha zamieszkuje i radośnie wędruje w tym „Nikunj”.

• Rupa Rangīli

Esencja : Shri Radha, która jest kolorową błogością czarującego piękna, uroku i radości.

• Chabilī

Esencja : Shri Radha, która posiada boską aurę i osobowość.

• Rasili

Esencja : Shri Radha, która posiada wszystkie rodzaje „ras”. Rasa to boskie cechy pasji i spełnienia. Ona obsypuje Shri Krishnę tymi „Rasa”, aby Go zadowolić.

• Rasa Nagari

Esencja : Shri Radha, która jest wyrzeźbioną duszą tego błogiego nektaru zwanego 'Rasa' i dawcą duszy krzepiącej serca miłości.

• Latilī

Esencja : Shri Radha, która jest wysoko ceniona, kochana, serwowana i rozpieszczana przez Shri Krishnę wraz z jej przyjaciółmi.

• Pyri

Esencja : Shri Radha, która jest jedyną boską miłością Shri Krishny.

• Sukuñvari

Esencja : Shri Radha, która ma bardzo delikatne, oszałamiające i czarujące młodzieńcze rysy.

• Rasikani

Esencja : Shri Radha, która jest twórcą „Raas Lilas”, ciesząc się duchem tych nektarowych dos, dzieląc się nimi z Shri Krishną.

• Mohani

Esencja : Shri Radha, która oczarowuje i hipnotyzuje Shri Krishnę swoim pięknem i osobowością.

• Lāla-Mukhajōhani

Istota : Shri Radha, który jest wielbicielem księżycowej uroczej twarzy Shri Krishny.

• Mōhana-Mana-Mōhanī

Esencja : Shri Radha, która jest tak czarująca, że ​​nawet Shri Krishna złodziej serca każdej istoty jest zahipnotyzowany jej pięknem.

• Rati-Vilasa-Vinōdani

Esencja : Shri Radha kto smakuje i kocha nektar wypełniony staraniami z Shri Krishną. Ona robi wszystkie te czyny, które zadowolą Shri Krishnę, a On robi te wszystkie czyny, które mogą ją zadowolić w zamian.

• Lala-Lana-Lanavani

Esencja : Shri Radha, który adoruje, pielęgnuje i rozpieszcza Shri Krishnę wszystkim, czego On pragnie.

• Ranga-Kēli-Baṛāvanī

Esencja : Shri Radha, która tworzy i odtwarza różne kolorowe przedsięwzięcia (lile) w krajobrazach Vrindavan dla przyjemności Shri Krishny.

• Surata-Candana-Carcinī

Esencja : Shri Radha, która zabarwia się pachnącą chandaną (pastą sandałową) Shri Krishny podczas wykonywania z Nim „Lilas”.

• Kōṭī Damini-Damakanī

Esencja : Shri Radha, która świeci znacznie jaśniej niż połączone razem miliony uderzeń rozjaśniających, które same są oświecone jej blaskiem.

• Lala-Para-Lanakanī

Esencja : Shri radha, która zadowala Shri Krishnę, opierając głowę na Jego ramieniu.

• Navala Nasa-Canakanih

Esencja : Shri Radha, która przynosi świadomość zadziwionego Shri Krishna przez pstryknięcie Jej delikatnymi palcami w pobliżu Jego nosa.

• Rahasi Punjē Vṛndavana Prakāsini

Esencja : Shri Radha, która jest niekończącym się skarbem błogich i niedostępnych radości, oświetliła swoją kosmiczną osobowość wewnątrz samej Vrindavany. Ujawniła sekrety Vrindavany temu światu poprzez swoje Raas Lilas.

• Ranga-Vihara-Vilasini

Esencja : Shri Radha, która barwi Herslf i Shri Krishna w ujmującej „Lilas” w bujnej roślinności Vrindavany.

• Sakhi-Sukhanivasinī

Istota : Miłość Shri Radhy jest wysoko ceniona przez Jej przyjaciół, pomocników i pomocników; ich serdeczne przyjemności leżą tylko w szczęściu Shri Radhy.

• Saundarya Rasini

Esencja : Shri Radha kto nosi błogie piękno i czarującą aurę na zawsze.

• Dulhini

Esencja : Shri Radha, która ma piękno nowożeńców młodości w każdej chwili.

• Mudu Hansini

Esencja : Shri Radha, która zawsze nosi lekko słodki zachwycający uśmiech na jej twarzy naturalnie.

• Pritama-Naina-Nivasini

Esencja : Shri Radha, która zawsze żyje w oczach Shri Krishny.

• Nityananda-Darsini

Esencja : Shri Radha, która błogosławi nas nowym boskim szczęściem w każdej chwili swoją obecnością.

• Urajani Piya-Parsinī

Istota : Shri Radha kto zadowala Shri Krishna z dotykiem i dotykiem Jej piersi.

• Adhara-Sudharasa Barasinī

Istota : Shri Radha kto błogosławi smitten Shri Krishna z nektarem Jej warg.

• Pranani Rasa-Sarasani

Istota : Shri Radha, która oblewa (dąży) duszę Shri Krishny z Jej kochanymi staraniami (rasas).

• Ranga-Viharani

Istota : Shri Radha, która szczęśliwie uczestniczy w błogim Raas Lilas z Shri Krishną; napełniając je Jej kolorami miłości.

• Neha Niharani

Istota : Shri Radha, która prysznica miłość od Jej łagodnych oczu.

• Piya-Hita-Singara-Singarini

Esencja : Shri Radha, która ubiera i ozdabia ozdoby według upodobań Shri Krishny.

• Pyāra Sauń Pyāre Kō Lē Ura Dharani

Istota : Shri Radha, która pielęgnuje Shri Krishnę w Jej sercu z pasją.

• Mōhana-Maiṅna-Vitha-Nivarani

Esencja : Shri Radha, która jest wysoce zdolna do zaspokojenia pragnienia miłości Shri Krishny z Jej uczuciami i Rasami.

• Jani Pravina Udara Sanbharanih

Esencja : Shri Radha, która hojnie zwraca uwagę na wszystkie Jej kohorty; jest bóstwem dobroci, które jest bardzo utalentowane w zasypywaniu ciepłem.

• Anuraga Sindhē

Istota : Shri Radha, który jest oceanem miłości.

• Syama

Esencja : Shri Radha, która jest 14-16-letnią, czarującą młodą nastolatką przez cały czas.

• Bama

Istota : Shri Radha, który zawsze przebywa po lewej stronie Shri Krishny jako Jego lepsza połowa.

• Bhamah

Esencja : Shri Radha, który oświeca miłość Shri Krishny.

• Bhanwati

Istota : Shri Radha, którego Shri Krishna bardzo lubi.

• Juvatina-Jūtha-Tilakāh

Esencja : Shri Radha, która posiada niezrównane piękno, przewyższa młodość i splendor wszystkich mas dorastających dziewcząt na tym wszechświecie.

• Vrindavana-Candra-Candrikah

Esencja : Shri Radha, który jest jasnym światłem księżyca Shri Krishny, księżyca Vrindavany.

• Hansa-Parihāñsa-Rasika

Istota : Shri Radha kto cieszy się radosnymi dążeniami śmiechu i sarkazmu.

• Navaranginī

Esencja : Shri Radha, która zawsze tworzy i wyjaśnia nowe kolory szczęścia.

• Alkawali-Chavi-Phandinī

Esencja : Shri Radha, której piękne czarne kręcone włosy z bali kuszą i wiążą serce Shri Krishny w jej miłości.

• Mōhanī Musikinī Mandinī

Esencja : Shri Radha kto oczarowuje Shri Krishna z Jej czarującym słodkim uśmiechem.

• Sahaja Ananada-Kandinī

Esencja : Shri Radha, który jest naturalnie korzeń esencji radości.

• Neha-Kuranginī

Esencja : Shri Radha, która jest oczarowana boską melodią fletu Shri Krishny i ​​porzuca wszystko dla Swojej bezinteresownej miłości; jak jeleń, który zakochuje się w słodkiej melodii granej przez myśliwego i zostaje przez niego schwytany.

• NaiṅnaVisalah

Istota : Shri Radha czyje oczy są duże, ostre i nęcące.

• Mahamadhura Rasa-Kandinih

Esencja : Shri Radha, która jest bardzo słodka, elegancka i jedyny twórca Yugal Raas-Lilas (Radha i Krishna stają się jednym).

• Cancala Cita-Ākarṣinī

Esencja : Shri Radha, która łagodzi kuszące serce Shri Krishny z Jej atrakcyjną wspaniałością i kochanymi przedsięwzięciami.

• Madana-Mana-Khansinīh

Esencja : Shri Radha, która jest wyrzeźbionym pięknem bezinteresownej i czystej miłości, nawet miażdży ego Kaamdevy-bóstwa samolubnej miłości i złych pragnień.

• Prēma-Ranga-Ranginī

Esencja : Shri Radha, która jest ubarwiona w czystej, boskiej, bezinteresownej miłości.

• Banka-Kanaksinih

Esencja : Shri Radha, której wyjątkowe oczy są jak płatki rzadkiego boskiego lotosu.

• Sakala Vidya-Vicchanih

Esencja : Shri Radha, która opanowuje każdy ocean talentu i mądrości.

• Kunvara Anka-Virajani

Esencja : Shri Radha, który mieszka w sercu i ramionach Shri Krishny.

• Pyara-Pana-Nivajini

Esencja : Shri Radha, która jest jedynym prawowitym właścicielem boskiej miłości Shri Krishny.

• Surata-Samara-Dala-Sājini

Esencja : Shri Radha, która wykorzystuje swoje mnóstwo emocji i wyrażeń, aby uwydatnić piękno podejmowanych przez nią wysiłków miłosnych (Yugal Lilas).

• Mṛganaiṅni

Esencja : Shri Radha, która kradnie serce Shri Krishny z nią jak ostre, kuszące oczy.

• Pikabaini

Esencja : Shri Radha kto posiada głos słodszy niż tamten słowika, który jest bardzo przyjemny dla uszu.

• Salajja Ancalā

Istota : Shri Radha, który jest nadzwyczajnie wstydliwy. Czując się nieśmiała, zakrywa twarz kapturem sari.

• Sahaja Cancalah

Istota : Shri Radha bez wysiłku figlarny i żywy w sercu.

• Koka Kalani-Kuśala

Istota : Shri Radha, która jest niezwykle utalentowana w zadowalaniu Shri Krishny z Jej staraniami o miłość.

• Hava-Bhava Capalah

Esencja : Shri Radha, która jest niezwykle utalentowana w przekazywaniu Jej emocji i miłości przez Jej wyrażenia.

• Cāturya Catura

Istota : Shri Radha, który jest najmądrzejszy ze wszystkich wyrzeźbionych bytów sprytu.

• Madhurya Madhurah

Esencja : Shri Radha, która jest niezrównanym rzeźbionym pięknem miłości, osobowości i słodyczy.

• Binu Bhūṣana Bhuitah

Esencja : Shri Radha kto posiada ozdobne piękno bez nawet dotknięcia pojedynczej ozdoby.

• Avadhi Saundaryatah

Esencja : Shri Radha, która jest ekstremalną wysokością czarującego niezrównanego piękna.

• Prana-Vallabhah

Esencja : Shri Radha, której dusza jest cenniejsza dla Shri Krishny niż Jego dusza.

• Rasika-Ravani

Esencja : Shri Rradha, która łączy Swoją duszę z Shri Krishną w miłości i staje się z Nim jednością, tym samym rozwijając swoją Yugalową formę.

• Kamini

Esencja : Shri Radha, której serce rzemiosło pragnie miłości dla szczęścia Shri Krishny.

• Bhamini

Esencja : Shri Radha, która rządzi sercem Shri Krishny.

• Hansa Kali-Gaminih

Esencja : Shri Radha, która chodzi powoli i stabilnie jak boski łabędź jak boski łabędź.

• Ghanśyama Abhiraminih

Esencja : Shri Radha, która oczarowuje niebo barwioną Shri Krishna z Jej boską rozjaśniającą złotą cerą.

• Canda-Vipinī

Esencja : Shri Radha, która oświetla las Vrindavan swoim księżycem jak przyjemne piękno.

• Madana-Davanī

Esencja : Shri Radha, która miażdży wszystkie seksualne pragnienia swoją czystą czarującą bezinteresowną miłością.

• Rasika-Ravani

Esencja : Shri Rradha, który zapewnia przyjemność królowi Rasas Shri Krishna, wykonując sympatyczne przedsięwzięcia pośród bujnej roślinności Vrindavany.

• Kēli Kamanī

Esencja : Shri Radha, która dodaje pasję do przedsięwzięć i Lilas, które ona robi ze Shri Krishną.

• Cittaharani

Esencja : Shri Radha, która kradnie kuszące serce Shri Krishny swoim pięknem.

• Lalana-Ura-Para-Caranadharani

Esencja : Shri Radha, która kładzie Swoją delikatną stopę na piersi Shri Krishny, aby ukoić Jego serce, które płonie pragnieniami miłości.

• Cavi Kanja-Vadanī

Esencja : Shri Radha czyja twarz i rysy są jak tamta pięknego boskiego lotosu.

• Rasika Anandini

Esencja : Shri Radha, który zapewnia szczęście i radość królowi miłości podejmującej starania (Rasas) Shri Krishna.

• Rupa-Manjari

Esencja : Shri Radha, której promieniste piękno wydaje się stawać bardziej boskie w miarę postępu każdej chwili.

• Saubhagya-Rasabharih

Esencja : Shri Radha, która jest lepszą połową Shri Krishny wypełnioną młodością Rasas.

• Sarvanga Sundari

Esencja : Shri Radha, której całe kończyny są oszałamiające, nieskazitelne i promienne.

• Gaurangi

Esencja : Shri Radha, której cera jest tak jasna jak lśniące polerowane złoto.

• Ratirasa Rangī

Istota : Shri Radha, która barwi i oblepia się w pasji Shri Krishny.

• Vicitra Koka Kala Angi

Esencja : Shri Radha, która wyraża miłość z Jej unikalnymi cechami ciała i talentem.

• Chabi-Canda-Vadanī

Esencja : Shri Radha, którego wygląd ciała jest spokojny, piękny i mieniący się jak boski księżyc.

• Rasika Lala Bandinī

Esencja : Shri Radha, która jest suwerenem wszystkich ras, talentów i mądrości, jest służona i czczona przez samego króla rasy Shri Krishna.

• Rasika Rasa- Ranginī

Esencja : Shri Radha, która hipnotyzuje Shri Krishnę (Król Rasas) z jej wyjątkową miłością wypełnioną staraniami.

• Sakhinu Sabhamanḍinī

Esencja : Shri Radha jest jedynym klejnotem wśród całej Jej pięknej grupy przyjaciół we Vrindavanie.

• Ananda-Kandinī

Esencja : Shri Radha, która jest ikoną szczęścia i obdarza radością serce Shri Krishny.

• Catura Aru Bhori

Istota : Shri Radha, która chociaż jest sprytna, jest bardzo niewinna w sercu.

• Sakala Sukha-Rāsi-Sadanē

Esencja : Shri Radha, która jest zdolna i bardzo hojna, by udzielić Shri Krishnie, Jej przyjaciołom i Jej wielbicielom wszelkiego rodzaju szczęścia, którego pragną.

                                                    

Dōhā-
Prēma Sindhu Ke Ratana Yē, Addbhuta Kuñvari Ke Nāma|
Jāki Rasanā Ratai 'Dhruva', Sō Pāvai Viśrāma ||
Istota : Shri DhruvDasji Maharaja mówi, że te wspaniałe imiona Shri Radhy są klejnotami oceanu miłości. Ci szczęśliwi wielbiciele, którzy recytują te imiona, z pewnością osiągną w swoich sercach wieczny spokój i czyste szczęście.
Lalita Nāma Nāmavalī, Jākē Ura Jhalakanta|
Tākē Hiya Mēń Basata Rahaiń, Syāmā Syāmala Kanta ||
Esencja : Ci wielbiciele, którzy medytują nad tymi wspaniałymi wymienionymi imionami w swoich sercach i umysłach, z pewnością zostaną pobłogosławieni przez siedzibę Shri Radha Krishny w swoich duszach na wieczność.